很久以前，意大利中部的小山村，两个心怀梦想的年轻人， 一个叫帕保罗，一个 叫布鲁诺。他们都很聪明、勤奋，他们都需要机会。机会来了， 村子决定雇用两个年轻人把村外水 塘里的水运到村里。两个人被选中了。布鲁诺兴 奋地提着两只水桶，跑到村外，开始一桶一桶地 把水运回村子里。每运一桶水，都会得到一笔小 小的酬金。
同样是提水，兄弟俩的做法却截然不同。布鲁诺一心一意全力提水，收入颇多；而柏波罗则将一部分白天的时间用来提桶运水，用另一部分时间以及周末来修建管道，收入自然少些。然而，当池塘里的水流经帕保罗的管道，进入村民家庭的时候，每个家庭都需要向帕保罗支付一笔费用。
5年后兄弟俩的命运却截然不同：疲于提水的布鲁诺越干越累，而收入却没有多大提高；而当年提水之余抽出时间修建管道的柏波罗依靠着修好的管道，坐收丰厚的回报。
读罢故事，陷入了沉思：作为一名创业者，日常工作当中，哪些行为是在提水，哪些行为是在建设管道？我们应该如何给自己修一条通往未来的致富管道呢？
方向缺失无异于疲于提水，而认清努力方向，是修建管道的体现。故事中的兄弟俩在同样的起跑线上，为什么最后是柏波罗实现了“财富自由”，而布鲁诺“原地踏步”呢？原因是柏波罗有前瞻性，有自己的想法，有自己的坚持，有近乎完美的职业规划，而这些，恰恰也是每个创业者所需要的。
低效重复无异于疲于提水，而善于自我反思，才是修建致富管道的体现。
