Fangce’s Clever Idea
方策的歪点子
Fangce likes playing football very much.
方策非常喜欢踢足球。
He often plays football on the playground of his school.
他经常在学校的操场上踢足球。
One day in this summer, he as usual played football on the playground, but he kicked the football too hard.
今年夏天的一天，他像往常一样在操场上踢足球，但是他踢得太用力了。
The football hit on the window of a house beside his school.
足球砸在他学校旁边一所房子的窗户上。
The window was broken in pieces and the football fell in the house.
窗户碎成了碎片，足球掉到了房子里。
The hostess came out, but Fangce didn’t run away.
女主人出来了，但方策没有逃跑。
Fangce said to the lady: “I’m so sorry. My daddy will come and fix your window very soon.”
方策对那位女士说:“我很抱歉。我爸爸很快就会来修理你的窗户。”
After a while, Fangce took a man came here with many tools in his hands.
过了一会儿，方策带着一个手里拿着许多工具的人来到这里。
The lady gave the football back to Fangce.
这位女士把足球还给方策。
Fangce go happily away.
方策高兴地走开了。
When the man finished fixing the window, he said to the lady: “20 Yuan, please.”
当男人修好窗户后，他对女士说:“请给我20元。”
The lady said: “This window was broken by your son just now, and it is you should do!”
女士说:“这个窗户刚才被你儿子打破了，这是你应该做的！”
The fixit man said: “The boy is not my son. Aren’t you his mommy?”
修理工说:“这个男孩不是我的儿子。难道你不是他妈妈吗？”
小学英语双语作文写作练习、双语阅读系列，适合家长辅导孩子，以提升孩子英语写作水平。每日新鲜出炉，绝无重复。多为随笔，雅俗共赏。中英分离，方便编辑，拿来可用。宝爸宝妈们，为了孩子，努力吧。
微信公众号：克绍箕裘踵武赓续，每日必更。主要分三部分，白话英语知识、英语双语作文及万词斩和实用例句。专注亲子教育，陪伴孩子快乐成长。给宝爸宝妈分享辅导资料，需要文档的,请关注公众号, 留言。
