在全面深化改革过程中，同样需要转变传统的观念，树立乡村治理现代化的新观念。长期以来，我们认为城市优越，农村落后，城市优于农村。事实上，城市与乡村是两种不同的文明，不能以一种文明凌驾于另外一种文明之上。我们认为乡村文明是母文明，城市文明是子文明，城市是乡村的孩子，不能因为孩子长大了就否定母亲。
推进乡村治理现代化，需要秉持以人为本的理念。人活在世上，都希望活得有自由、有尊严，都希望有基本的权利保障和社会公平正义。当前，维护和发展农民权利，首要做到的是真正保障农民的民主权利，尤其要尊重农民的意愿和话语权。
中国古代有句治理名言：“民之所好好之，民之所恶恶之。”实践经验表明，凡是尊重农民意愿的事，大都推动了社会的进步和发展；凡是有悖农民意愿的事，往往事与愿违，甚至会造成严重的社会问题。一段时期以来，一些地方出现强迫农民调整农业结构、强制农民进行土地流转、强迫农民集中居住、强迫农民上楼等现象，无一不损害了农民的权益，遭到农民的抵制。党和国家在政策文件中一直强调尊重农民意愿，一些地方应予以深刻反思，从中吸取应有的教训。(作者系北京市农研中心研究员) 编辑：原碧霞 何宛豫(实习生)
