自我介绍范文网

当前位置:自我介绍范文网 > 英语学习 > 行业英语 > WTO英语 > >

美媒:欧盟与英国在WTO分家 中美等国忧市场准入问题

来源::网络整理 | 作者:管理员 | 本文已影响

(原标题:美媒:欧盟英国在WTO“分家” 中美等国忧市场准入问题)

参考消息网11月14日报道 美媒称,根据世界贸易组织(WTO)的一份文件,包括美国和中国在内的12个经济体要求欧盟提供一项进行“适当补偿”的机制,以确保欧盟与英国的分手不会在英国脱欧后让它们遭受损失。

据彭博新闻社网站11月12日报道,该文件标志着欧盟和英国退出其WTO承诺的计划遇到又一个障碍,并将增加这个全球贸易机构出现最终对决的可能性。

彭博社获得的这份文件称:“我们敦促欧盟向成员们提供进一步保证,以便澄清它打算如何解释英国与欧盟的贸易;保证准备执行将维持成员们目前所享有的欧盟准入质量和水平的谈判结果;以及保证在这种准入得不到维持的情况下给予适当的补偿。”

报道称,阿根廷、澳大利亚、巴西、加拿大、中国、墨西哥、新西兰、巴拉圭、泰国、美国、乌拉圭签署了这份计划于11月13日在一次世贸组织会议上讨论的文件。

据该文件称,这些经济体表示,它们对欧盟分割其与英国联合的WTO关税配额义务的方案感到不满,并表示欧盟还没有就未来的欧盟与英国贸易关系作出任何新的WTO承诺。

报道称,这个问题的核心是欧盟和英国WTO成员资格的最重要部分――即它们的关税让步明细表,其中所列出的关税税率和其他贸易规则将成为其他WTO成员向欧洲市场销售商品和服务的依据。

由于英国没有独立的明细表,它已经表示愿意沿用欧盟的明细表,并对它们共同的关税配额承诺作出分割――这些承诺确定有关牛肉、羊肉和食糖等数百种敏感产品的进口限制。但是签署该文件的经济体说,联合关税承诺的方案“等于是降低了欧盟向世贸组织成员所提供的市场准入的质量和水平”,从而可能“对具有全球意义的贸易量产生影响”。

该文件称:“鉴于其巨大的、前所未有的规模和范围,这些变化将对全体WTO成员具有全面和系统性的影响。”

报道指出,尽管世贸组织成员们不能强迫欧盟和英国提供市场让步,但它们可以阻止对欧盟和英国的让步明细表的认证,并启动针对这一问题的WTO争端解决程序。

报道还指出,欧盟可以――而且已经――按照未经认证的WTO关税让步明细表进行贸易。然而,不利的争端解决判决可能会要求欧盟向WTO其他135个成员中的任何――有可能是全部――经济体提供新的市场准入承诺。(编译/曹卫国)

netease


本文标题:美媒:欧盟与英国在WTO分家 中美等国忧市场准入问题
分享到: 更多

随机阅读TODAY'S FOCUS