乔布斯名言的个性解读（附漫画）(图)

来源::网络整理 | 作者:管理员 | 本文已影响人

　　“Stay hungry，Stay foolish！”

　　一个天才的逝世，让不少贴着乔布斯标签的词汇走红网络。

　　如果说“Stay hungry”指的是保持“野心”“好奇心”和对世界的“饥饿感”；那么“Stayfoolish”呢，那句流传甚广的“虚怀若愚”的翻译，已经被不少网友诟病。有人认为，“Stayfoolish”是乔布斯实践世界的方式倔强、笨拙地去做自己热爱的事情。

　　“Stay foolish”？在职场种种“攻略”流行的今天，乔布斯的格言对我们普通人有什么启发？我们大多数人不是天才，用“foolish”的态度做人做事，会不会“作茧自缚”？

　　极品遇到山寨

　　徐瑞娥（杂志编辑）

　　“Stay hungry，Stay foolish！”这是乔布斯的处事哲学。对于前者，没有人会有异议，保持饥饿感才会有不断进取的动力；可是对于保持近乎愚蠢、固执地去做事，相信没有几个中国的职场中人会照做，这与我们的国情格格不入。“先做人，后做事”“做人比做事重要”，我们的社会流行这样的格言。从正面去理解，这当然没有什么错。可是我们往往过于强调做人，轻视做事。所以在单位里常常会见到左右逢源的人步步高升，钻研业务的人被视为“书呆子”，一辈子得不到重用。不会做事只会做人，可以混得很好；只会做事不会做人，步步艰辛。乔布斯的“Stay foolish！”是做事的哲学，因此在中国不会吃香。

　　其实撇开做人不谈，单就做事而言，国人也缺乏“Stayfoolish！”的环境。近乎走火入魔、一根筋地去做一件事，必然是一个艰苦漫长的过程。眼下国人都追求速度，成绩出得早就会受重视，很快得到丰厚的回报。成绩迟迟没出来，也许还没等熬出头，自己已经被边缘化了，连做事的经费、条件都被剥夺。国际上有种说法比较偏颇，倒也多少有些影子，那就是中国人善于模仿，没有什么东西克隆不出来，没有什么山寨货会找不到市场。别的不说，看看我们每天看的电视节目。东方卫视买来版权，推出《中国达人秀》，很快许多电视台都推出了类似的达人秀；江苏卫视《非诚勿扰》火了，某一时段，你不断调频道，满眼都是相亲节目……

　　做第一个吃螃蟹者，做极品，一旦成功必然名利双收，比如乔布斯。不过极品不好当，绝大多数人都没有成为NO.1的机会。所以以求稳思想著称的国人，多半不想将自己的一生孤注一掷，他们宁可当秃鹫，吃狮子的残羹剩饭。学徒看着大师傅吃肉，心里想着以后坐他的位置；小太监看到大太监风光，心里默念日后取而代之……

　　在欧美，“Stay foolish！”可能不会有人理解为贬义。而在中国，老老实实、踏踏实实，往往被视为不灵活、不知变通。所以中国难出乔布斯，容易出炒房大师。要让山寨变极品，文化是关键，好在我们正在重视这一点。

　　你有“乔帮主”的勇气和毅力吗？

　　Claudia（文员）

　　在乔布斯的家乡，因他去世引发的震动似乎远远小于中国。虽然乔布斯一生从未造访中国这个苹果在美国以外的全球最大市场，但中国人民却对他的离世报之以极大缅怀。他的去世消息在很多报纸的头版占据主打位置，有的报纸甚至不惜连篇累牍花费几版篇幅。人们对他的在意，远超过对国内很多科学大师、文学巨匠。

　　在美国本土，果粉以外的人对乔布斯的生死似乎并不在意。我看到，在发布死讯的前后几天，美国苹果店并未出现像上海苹果店那样举办大规模纪念活动；很多主流报纸也只是在头版或者二版、三版给他腾出一小块空地；在一些免费赠阅的报纸上，他的死讯连头版上的要闻导读也挤不进去，只能在版序很后面的经济新闻版上露个小脸。

　　作为非果粉一枚，我承认自己很落伍，及至他身后，我才知道他的这句名言：Stay hungry，Stay foolish！不过，看到这句话，我倒开始对他钦佩起来。

　　产品好坏，大家各有高见。有人喜欢苹果产品好玩，有人批评不专业；有人觉得它漂亮，有人觉得媚俗。正如对乔布斯人品、“商”品的评价，也始终好坏参半。不过，能始终抱着这样一颗“饥以求知，痴而求真”的赤子之心，应该正是他异于常人以及使苹果产品变得出类拔萃的特质和秘诀吧。

　　对于这句话，对于大多数人来说，拒绝随大流，拒绝潜规则，保持特立独行是很困难的，因为社会总是把我们的棱角不断磨平，让我们丧失最初的锐气，在丧失锐气的同时，普通人也同时失去了最可贵的灵气。于是，芸芸众生仿佛带着同一张脸谱，人们之间的差异性变得模糊，谁要想再变得杰出，都成了“Mission Impossible”不可能完成的任务。但也正是这样，剩下的那偶尔几个没有被“木秀于林，风必摧之”的另类，便变成了引领大众的乔布斯们。

　　To beor not to be，从莎士比亚开始，就是个艰难的哲学命题。选择随大流，还是Stayfoolish，做个有99%可能会被口水淹没、但同时也有1%可能会脱颖而出的怪才？乔布斯给斯坦福学生、也给世人指出了一个方向，却未必是可以指引所有人通向成功的方向，因为一旦选择了这条道路，就意味着荆棘险阻。想要追随“乔帮主”的人们，或者应该先问问自己：“你有乔布斯的勇气和毅力吗？”

　　“foolish”里有哲学

　　金桂（职员）

　　“Stay hungry，Stay foolish！”用倔强、笨拙去做自己热爱的事情，不要在意别人的议论，不要怕被人家当傻瓜看。这句话，不能单一地从字面上理解，要联系他的人生，顺着他的思路摸石头，方看到，天才的脑瓜里，处处有彩。

　　乔布斯20岁的时候，在他父母的车库里和别人一起开创苹果公司，10年专注，成就斐然。但30岁的时候，因见解不同和别人产生了矛盾，被一脚踢出了局。失去了贯穿整个成年生活的核心，打击是毁灭性的，但后来的事实证实，被苹果公司解雇，是他人生中最棒的事：事业成功所伴随的那种沉重不见了，取而代之的是重回起跑线的轻盈。“每件事情都不那么确定，我获得了解放，进而开始了我一生最富有创造力的时期”。

　　多辩证的解释，这和老子所说的“福兮祸所倚，祸兮福所伏”；和毛泽东说的“矛盾着的双方既对立，又统一，虽依存，却制约，同存一体，相互转化”，敲在了一个点上。

　　乔布斯曾在斯坦福大学2005年毕业典礼上的致辞中说：“你要坚信，你现在所经历的，将在你未来的生命中串联起来。”我理解，这句箴言就是他坚守孤独的根基。

　　傻和聪明，傻和坚守，是辩证的统一。我叔叔是个教师，上世纪80年代末期，一度“脑体倒挂”，教师待遇特低，他身边的好多同事都辞职下海，唯有他一直坚守。20多年后，他成了有研究成果的教授，而那些一度有钱的朋友却辉煌落尽，远不如他有所作为。

　　前两天，我们单位有个女孩失恋了，要死要活的。我就拿乔布斯的话给她打气：相爱3年男友倒戈了，你肯定特痛苦，但你俩分手是好事还是坏事现在不能定论，10年后看结果，你得等。你现在要是殉情了，你就串不起这些“珍珠”。现在过不去的事情，10年以后再看，也许是好事，也许什么都不是。你会笑自己，当时要是死了，多亏！

　　看乔布斯语录，看不懂的时候，觉得他是个怪物，片面地理解“foolish”，也许就真跑偏了，只有全面地消化、辩证地看，才能真正地读懂这位奇人。

　　只做平凡人

　　易春梅（文员）

　　那天，我和先生一起看江苏卫视的《非诚勿扰》。上来一男嘉宾，把我和先生吓得不轻：他一口一声成功励志的格言，激情昂扬，斗志非凡，譬如“我争取三年之内就要进到世界500强企业工作，我觉得房子车子对我来说都不是梦，职业经理水平我应该有……”

　　这位老兄，受职场励志、成功学“忽悠”太深，给人的感觉是相当地“不接地气”，于是场上的点评老师接二连三地点拨他，最后，我清楚地记得黄菡老师说了一句话：其实，平凡的人亦快乐，并且这个社会大多数人都是平凡的人。

　　我也曾经年少，也曾经被各种励志的书籍所包裹，将很多励志的格言抄在本子上，写在桌子上，作为自己的座右铭。

　　最早享受的格言是“头悬梁锥刺股”。那时候，我们被宣讲的最多的刻苦用功的例子，就是某人高考前为了复习，怕蚊虫叮咬，将自己的双脚泡在桶里，两耳不闻窗外事，一心只读圣贤书，后来凭着勤奋考取了北大清华。我为了清华北大的美梦，积极效仿，双脚泡肿了，双眼熬红了，但是平时功底不够，最后当然是成绩平平。现在看来，那种只注重形式的效仿，只是笑谈罢了。

　　上班以后，我又将前人宣扬的职场励志格言放在桌子上：“既要有敏感，又要有钝感”。循着敏感和钝感的指导，别别扭扭地跟着师傅们学什么人情练达，处世圆滑……后果只能说是偷鸡不成蚀把米个人特质没保留，特长未发挥，身上都是别人的标签，哪来什么成功？

　　往后，年龄大了，才知道：路是一步一步走出来的。那么多“点石成金”的格言，我们只能“取其精华，去其槽粕”。世上没有两片相同的树叶。我想：乔布斯只有一个。他成功了，他不可复制。

　　再后来，我发现公司有一句“老老实实做人，踏踏实实做事”的企业格言，我觉得很切合我，一点也没有“技术含量”，就是按部就班做好自己的事就成。有了这句格言支撑，我觉得我终于接地气了。

　　现在，我总对新来的实习生说：发扬你的长处，保留你的个性。我希望你们能做到“术业有专攻”，胜任自己的工作岗位，有能力的就拓展，但不必强求自己。工作是快乐的，不是背着巨大压力拼命。

　　许三多VS乔布斯

　　榕杨（公务员）

　　“Stay foolish”，可翻译为：倔强、笨拙地做自己热爱的事情。用“foolish”的态度做人做事，让我想起一个人，此人正是前两年各地电视台热播的影视剧《士兵突击》的主人公“许三多”。

　　许三多，一个心无城府、“傻傻”憨憨的农村娃。怀揣着“好好活，做有意义的事”这简单的想法，费尽周折地走进军营。但是一个不经意的举手动作、一个实实在在地“答连长问”，让连长从此对他有了很深的误会，一笔将他发配远方。

　　许三多被分配到了偏远连队的五班后，在老兵们玩牌扯闲篇的时候，在老兵们闲散无聊的时候，他凭着“好好活，做有意义的事”这个简单倔强的想法，埋头苦干地一砖一石地修了一条路。

　　调到钢七连后，初来乍到的许三多，没有过硬的军事技术、没有左右逢源的处世之道。面对一些不公平的境况，他从不计较个别人的讽刺挖苦、也从不在意连长对他的“歧视”。还是凭着“好好活，做有意义的事”的简单想法，克服了种种困难，在班长的帮助下，掌握了过硬的军事技术，成长为一名士兵尖子。

　　连队整编后，全连只剩下许三多一人独守老七连空楼。在整整半年的时间里、在孤独和无奈中，他又是凭着“好好活，做有意义的事”这个简单的想法，一个人坚持训练，从不放松和降低对自己的要求，让“单兵作战”的日子过得平凡而有意义。

　　当许三多过五关斩六将，被选拔到了老A之后，更是凭着“好好活，做有意义的事”这个简单的想法，他挺过了非人的高强度特训和实战中的心理考验，最终成长为一名政治合格、军事过硬、作风优良、意志坚定的新时代的优秀军人。

　　许三多成长的足迹，透着“大智若愚”的简单，这和乔布斯的“虚怀若愚”、笨拙、倔强地做自己热爱的事，如出一辙。

　　简单，其实蕴含着不简单。

　　本版整理刘靖琳